Paweł Pawlikowski imzalı Fatherland (2026), Nobel ödüllü yazar Thomas Mann (Hanns Zischler) ile kızı, oyuncu ve yazar Erika Mann’ın (Sandra Hüller) 1949 yazında Almanya’da çıktıkları yolculuğu takip ediyor.

Amerika Birleşik Devletleri’ndeki 16 yıllık sürgünün ardından ülkesine dönen Thomas, kızıyla birlikte siyah bir Buick’le Amerikan kontrolündeki Frankfurt’tan Sovyet kontrolündeki Weimar’a doğru ilerler. Savaşın ardından fiziksel ve siyasi olarak bölünmüş bir ülkeye yapılan bu dönüş, aynı zamanda birbirlerinden uzaklaşmış baba ile kızı yeniden yan yana getirir. Thomas artık tanımadığı bir ülkeyle nasıl ilişki kuracağını anlamaya çalışırken Erika da babasıyla arasındaki mesafeyle yüzleşir.

Pawlikowski, Thomas Mann’ın yaşamını baştan sona anlatan geleneksel bir biyografi yerine anlatıyı tek bir yolculuğa ve baba-kız ilişkisine sıkıştırıyor. Böylece savaş sonrası Almanya’nın büyük tarihini, iki insanın otomobil içinde ve yol boyunca değişen ilişkisi üzerinden anlatıyor. Yönetmenin Ida ve Cold War filmlerinde de birlikte çalıştığı görüntü yönetmeni Łukasz Żal, savaşın izlerini taşıyan şehirleri ve yol manzaralarını Thomas ile Erika’nın yolculuğunun içine yerleştiriyor. Ülkenin geçmişiyle nasıl ilişki kuracağı sorusu ile Mann ailesinin kendi geçmişiyle hesaplaşması giderek birbirine yaklaşıyor; eve dönüş, hem ulusal hem de kişisel hafızayla yeniden karşılaşmak anlamına geliyor.

MUBI ortak yapımı olan Fatherland, dünya prömiyerini 2026 Cannes Film Festivali’nin Ana Yarışması’nda yaptı ve Pawlikowski’ye En İyi Yönetmen Ödülü’nü getirdi. Film daha sonra 32. Saraybosna Film Festivali’nin açılış filmi olarak 14 Ağustos 2026’da gösterildi. Pawlikowski, Fatherland’ı Ida ve Cold War ile birlikte tarihin bireysel hayatlar üzerindeki etkisini araştırdığı son üç filmiyle ilişkilendiriyor. Ancak Fatherland, bu kez tarihin ağırlığını bir aşk ilişkisinden çok, birbirine yeniden yaklaşmaya çalışan bir baba ile kızın arasına yerleştiriyor. Eve dönmenin mümkün olduğu fakat geride bırakılan eve dönmenin artık mümkün olmadığı bir dünyada, Thomas ve Erika Mann’ın birbirleriyle ve geçmişleriyle kurabilecekleri yeni ilişkiyi arıyor.

Filmin Künyesi

Yönetmen: Paweł Pawlikowski
Senaryo: Paweł Pawlikowski, Henk Handloegten
Oyuncular: Hanns Zischler, Sandra Hüller, August Diehl, Devid Striesow, Anna Madeley
Görüntü Yönetmeni: Łukasz Żal
Tür: Dram, Tarih
Ülke: Polonya, Almanya, İtalya, Fransa
Süre: 82 dakika

Filmin Fragmanı